В чем горе, которое приносит Чацкому ум?

В том, что он остается непонятым, в основном. Как современниками, так и потомками, впрочем, как и любой человек, который считает, что его знания ему даны для того, чтобы нести их в массы.