Не трудно сделать, да трудно задумать

Вероятно она означает, что умственный труд иногда бывает тяжелее физического. Всегда ценились творческие люди, способные придумать что-то новое, полезное. А воплотить идею могут многие рабочие.